-
1 Nemine contradicente
Без чьих-либо возражений.После - приятной conversazione [ беседы (ит.) - авт. ], в которую каждый вставил свое словечко, адрес был принят nemine contradicente. (К. Маркс, Парламентские дебаты о войне.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nemine contradicente
-
2 nemine contradicente
nem. con. [ˌnemˈkɒn; US -ˈkɑn] adv abk nemine contradicente (= unanimously) einstimmig, ohne Gegenstimme -
3 nemine contradicente
adv.nemine discrepante, sin disenso, unánimemente. -
4 Nemine contradicente
без возражений, единогласноЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nemine contradicente
-
5 nemine contradicente
Латинский язык: единогласно, "против нет" (при возможном наличии воздержавшихся) -
6 Nemine contradicente
лат. без возражений, единогласноАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Nemine contradicente
-
7 nemine contradicente
против нетАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nemine contradicente
-
8 nemine contradicente
(לטינית) פה אחד, תמים-דעים, ללא התנגדות* * *◙ תודגנתה אלל,םיעד-םימת,דחא הפ (תיניטל)◄ -
9 nemine contradicente
[no one contradicting]Jur., Lat. nul ne contredisantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > nemine contradicente
-
10 Nemine contradicente
• (nem. con.)• With no one speaking in opposition. Unanimously -
11 nemine contradicente
нареч.; лат.против нет, единогласно -
12 némine contradicente
sin que nadie discrepe; por unanimidad -
13 nem. con. (сокр. от лат. nemine contradicente)
Парламентское выражение: (сокр. от лат. nemine dissentiente) против нет (хотя были воздержавшиеся)Универсальный англо-русский словарь > nem. con. (сокр. от лат. nemine contradicente)
-
14 nemine
[ʹnemıni:] лат.никтоnemine contradicente, nemine dissentiente - единогласно; «против нет» ( при возможном наличии воздержавшихся)
-
15 nemine
['neminiː]лат.nemine contradicente, nemine dissentiente — одноголосно; "проти немає" (за можливої наявності тих, хто утримався)
-
16 nemine
['neminiː]лат.nemine contradicente, nemine dissentiente — одноголосно; "проти немає" (за можливої наявності тих, хто утримався)
-
17 nemine discrepante
adv.nemine contradicente, unanimously, nemine dissentiente. -
18 nemine
лат. никтоnemine contradicente, nemine dissentiente — единогласно; «против нет»
-
19 contradicente
* * *◙ (תודגנתה אלל,דחא הפ-תיניטלמ) etnecidartnoc enimen ףוריצה ןמ קלח◄ -
20 contradicente
n. Gedeelte van het gezegde "nemine contradicente" (uit het Latijns - éénmondig, zonder tegenstand)
См. также в других словарях:
nemine contradicente — adverb /nɛˈmiˑne kɒntrædiˈkɛnte,nɛˈmɪne kɒntrədɪˈsɛnte/ With nobody contradicting; by consensus; without dissent. The patents of 9, 13, The 2 proclamations, the Indenture and proclamations of 16 et 18, both in the creation, makynge, grantyng, and … Wiktionary
nemine contradicente — /ne mi ne kohn trddah di ken te/; Eng. /nem euh nee kon treuh di sen tee/, Latin. no one contradicting; unanimously. * * * … Universalium
nemine contradicente — (né mi né kon tradi sin té), expression latine qui signifie sans aucune contradiction, et qui est familière dans les cours de justice, pour signifier l accord unanime de tous les suffrages pour ou contre. ÉTYM. Lat. nemo, personne, contradicens,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
nemine contradicente — unanimous, without objection (Latin) … English contemporary dictionary
nemine contradicente — /nemaniy kontradasentiy/ Lat. no one dissenting; no one voting in the negative A phrase used to indicate the unanimous consent of a court or legislative body to a judgment, resolution, vote, or motion. Commonly abbreviated nem. con … Black's law dictionary
nemine contradicente — /nemaniy kontradasentiy/ Lat. no one dissenting; no one voting in the negative A phrase used to indicate the unanimous consent of a court or legislative body to a judgment, resolution, vote, or motion. Commonly abbreviated nem. con … Black's law dictionary
nemine contradicente — No one saying the contrary; none dissenting … Ballentine's law dictionary
nemine contradicente — adverb of one mind; without dissent the Senate unanimously approved the bill we voted unanimously • Syn: ↑unanimously, ↑nem con • Derived from adjective: ↑unanimous (for: ↑ … Useful english dictionary
contradicente — n. part of the Latin term nemine contradicente (unanimously, without dissent) … English contemporary dictionary
nem. con. — nemine contradicente. * * * … Universalium
nem. con. — nemine contradicente with no one speaking against (This does NOT mean unanimously , but simply that nobody voted against) … Latin abbreviations